Entrée à la Comédie-Française en 1887 ; sociétaire en 1896 ; départ en 1903.

Personnalité originale, ayant étudié le dessin, la musique et le chant, avant de suivre les cours de Worms au Conservatoire (premier prix de Comédie en 1883), Marthe-Joséphine Brunschwig, dite Marthe Brandès, débute au Vaudeville dans Diane de Lys de Dumas fils.
Engagée à la Comédie-Française en 1887, c'est encore Dumas fils qu'elle y interprète : Francillon et La Princesse Georges, puis Dumas père avec Henri III et sa Cour. Elle quitte la Comédie pendant trois ans pour jouer à nouveau au Vaudeville les grands rôles d'Hedda Gabler d'Ibsen et de La Dame aux camélias de Dumas fils. Elle revient aux Français pour créer La Reine Juana (1893) d'Alexandre Parodi et joue François de Curel, Paul Hervieu, Édouard Pailleron, Porto-Riche... Elle reprend le rôle de la Reine dans Ruy Blas et joue Andromaque avec succès.
Nommée sociétaire en 1896, elle rompt son contrat en 1903 (elle sera condamnée à payer des dommages et intérêts), pour jouer à la Renaissance aux côtés de Lucien Guitry. Elle continuera sa carrière sur les boulevards, dans des rôles modernes qui semblent mieux convenir à sa nature.