Entré à la Comédie-Française en 1723 ; sociétaire en 1725 ; retraité en 1758.

Ce comédien débute au Théâtre-Français en 1723 dans le rôle de Xipharès (Mithridate, Racine) et est reçu sociétaire deux ans plus tard pour l'emploi des confidents.
Il crée un nombre important de confidents dans les tragédies de Voltaire et passe pour un érudit. Lemazurier, dans sa Galerie historique des Acteurs du Théâtre-Français, raconte qu'il payait un homme pour déclarer, dans les endroits publics, que Du Breuil était le comédien le plus qualifié en matière de création dramatique.
Ceci explique peut-être que, malgré une réputation d'acteur exécrable, il soit resté trente-cinq ans au théâtre, sans doute aussi parce qu'il ne refusait pas de jouer les utilités. Il meurt peu après sa retraite.