Entré à la Comédie-Française en 1701 ; sociétaire en 1701.

Fils de notaire, Nicolas Étienne Le Franc, dit Sieur de Ponteuil, fait d'excellentes études avant d'entrer dans une troupe de campagne partant pour la Pologne. En 1701, de retour à Paris, il débute à la Comédie-Française dans Œdipe de Corneille et est reçu pour doubler, dans les rois et les paysans, Sallé, qu'il remplacera à sa mort. Nous savons par Lesage (Gil Blas) qu'il a conservé, à l'exemple de Baron, un jeu tragique naturel et sobre, contrairement à la tendance de certains de ses contemporains à « chanter » les vers. Il a créé des rôles dans les pièces de Crébillon et de l'abbé Pellegrin.
Il meurt jeune, en 1718.